Ay arrac-nneɣ… wagi d awal-iw sɣur-i ɣur-wen… rrwaḥ ulanda… ɣurwat wi iberrun i ṭṭbel deg waman… ɣurwat wi itettun…ɣas nerwa tilufa… abrid yiwen… taguni ala… ad d-yeddu yiseɣ… Init aql-aɣ da ay arrac-nneɣ !
|
YIDIR yeǧǧa-yaɣ maca yeǧǧa-yaɣ-d. Yidir, netta yellan d udem seg wudmawen n uẓawan azzayri i d-yufan amek ara yeg azal i ugerruj n ccna n teqbaylit umi yefka udem agraɣlan. Tizlatin-is ''A baba-inu, ba" d "Ssendu"... ad qqiment i waɣlul, i lebda ur ttmettatent ara, yes-sent ad d-nḥelli, ad neḍmen tudert d unerni n tutlayt n Tmaziɣt deg tmurt n Lezzayer tamagut.
Ay arrac-nneɣ
Wa d awal-iw
Sɣur-i ɣur-wen
Deg-s yedda yiri-w
Kunwi a wid meẓẓiyen
Aql-aɣ gar-awen
Rrwaḥ ulanda
Aql-aɣ gar-awen
Ass-a d uzekka
Γas iruḥ walbeɛḍ
Γas yella win yenfan
Ad d-kkren wiyaḍ
Ad asen-yeḍmen imukan
Γurwat wid iberrun
I ṭbel deg waman
Γurwat wid itettun
yettbeddil zzman
Γurwat wid itettun
ad aɣ-d-grin wussan
Tilufa nerwa
I aɣ-d-yessenṭaqen
Ur nbehb ara
Yernu mačči d imcumen
Nwala medden
Nunag timura
S kra n win yessnen
D acu i yufa
S kra n win yessnen
Inuda iwala
Yufa abrid yiwen
Ḥaca taguni ala
Taguni ala
Ad d-yeddu yiseɣ
Init aql-aɣ da ay arrac-nneɣ
Tajmilt n umaḍal i YIDIR.
Aucun commentaire :
Enregistrer un commentaire