Ussan di tmurt – Jours de kabylie de Mouloud Feraoun

Ce recueil regroupe des récits de Mouloud Feraoun, un des plus grands écrivains de la littérature algérienne. Évocation d'une Kabylie éternelle, ces jours de Kabylie décrivent de l'intérieur une vie quotidienne emplie de traditions. Rassemblés à titre posthume, ces récits ont la simplicité, distante et subtile, d'un retour aux sources, taddart, tajmaɛt, timecreṭ, ssuq, tala et aselmad sont les sujets mythiques traités. La traduction (tasuqqilt) est de Kamal Bouamara.

Télécharger le recueil Ussan di tmurt – Jours de kabylie de Mouloud Feraoun traduit par K. Bouamara – PDF –105 pages