 |
Ger zik d tura (D’antan et d’aujourd’hui) est un recueil de neuf nouvelles et de cinq autres textes de Said Chemakh. La première version de ce recueil a déjà été sélectionnée au prix Mouloud Mammeri en 1993 et l’auteur a reçu un prix d’encouragement. L’ouvrage est préfacé par l’éminent Salem Chaker qui a écrit notamment " Les chemins de Kabylie montent et sont tortueux ; mais les hommes et les femmes qui les gravissent sont résistants et têtus : ils porteront la charge jusqu’au but et transmettront à leurs enfants une langue et une culture vivantes, pleine de promesses. Tamaziɣt, tella, ad-tili, ass-a, azekka, i-lebda, i warraw n warraw-nneɣ. ".
|
Aucun commentaire :
Enregistrer un commentaire